tag:blogger.com,1999:blog-591529082002019723.post5132106666246286632..comments2023-08-17T11:18:02.302+02:00Comments on De livres en livres: The Dresden Files #5 : Death Masks by Jim ButcherLiannehttp://www.blogger.com/profile/15273148569251518456noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-591529082002019723.post-7072709768260372862016-02-02T21:09:07.199+01:002016-02-02T21:09:07.199+01:00Je comprend, je dirais pareil si on me disais que ...Je comprend, je dirais pareil si on me disais que me lancer dans la version allemande était possible, j'ai beau l'avoir étudié, je ne me sentirais pas de me lancer dedans ^^<br />oui c'est vraiment dommage pour cette série qui se bonifie de plus en plus, on peut toujours espérer qu'un plus petit éditeur avec des critères moins grand se lance et le reprenne ! Liannehttps://www.blogger.com/profile/15273148569251518456noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-591529082002019723.post-53698144535691711492016-02-02T20:46:09.156+01:002016-02-02T20:46:09.156+01:00Je ne me sens malheureusement pas encore prête à f...Je ne me sens malheureusement pas encore prête à franchir le pas de la VO, mais qui sait peut-être un jour ^^ C'est étonnant que les ventes du tome 5 en version française n'aient pas été si bonne que ça car c'est vraiment une chouette série ! Merci d'avoir pris le temps de me répondre, et à bientôt :)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-591529082002019723.post-75945547255224586722016-01-30T17:55:34.396+01:002016-01-30T17:55:34.396+01:00Tu sais, en dehors de la roue du temps que j'a...Tu sais, en dehors de la roue du temps que j'avais lu des années avans, Dresden est la première série que j'ai continué en anglais à l'époque de ma première lecture (oui celle ci est une relecture pour continuer vu que je m'étais arrêté au tome 10 et qu'il y en a 15 maintenant).<br />Le niveau est pas franchement élevé, bon maintenant j'y suis habituée et je l'ai lu sans aucun problème mais même à l'époque j'avais trouvé la lecture tout à fait agréable, contrairement à d'autres séries qui m'ont posé problème (j'en avais abandonné pas mal à l'époque à cause de leur niveau trop élevé pour moi).<br />Ceci dit j'espère quand même que la traduction continuera même si je n'ai que peu d'espoir, à l'époque de la sortie du T5 les ventes étaient vraiment en dessous de tout et ce n'était vraiment pas possible pour Bragelonne de la continuer. <br />Bonnes lectures :P <br />Merci ^^Liannehttps://www.blogger.com/profile/15273148569251518456noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-591529082002019723.post-70500868437994207382016-01-30T17:27:21.139+01:002016-01-30T17:27:21.139+01:00J'ai lu les deux premiers tomes et passé un su...J'ai lu les deux premiers tomes et passé un super moment avec Harry ! Seul petit problème ; je ne lis pas en anglais (honte à moi je sais ^^), et si mes souvenirs sont bons celui-ci est le dernier tome traduit en VF... Souhaitons que d'ici quelque temps les autres le soient également, je crois même avoir vu circuler une pétition en ce sens.. <br />Merci pour ce chouette billet :)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-591529082002019723.post-40465647212995387412016-01-28T17:32:57.352+01:002016-01-28T17:32:57.352+01:00C'est vrai, j'ai hâte de lire le suivant, ...C'est vrai, j'ai hâte de lire le suivant, c'est une de mes prochaines lectures ^^ <br />Michael ROX !!Liannehttps://www.blogger.com/profile/15273148569251518456noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-591529082002019723.post-302135275827032972016-01-28T11:34:43.389+01:002016-01-28T11:34:43.389+01:00Ce tome-là est vraiment génial ! Et Michael est un...Ce tome-là est vraiment génial ! Et Michael est un de mes personnages préférés.Frankiehttps://www.blogger.com/profile/10318155292645720362noreply@blogger.com